Interprétation à distance
Traduspeak propose des prestations d’interprétation à distance dans plus de 80 langues grâce à nos interprètes professionnels pour vos événements en ligne.
Trouvez un interprète à distance pour vos événements multilingues
L’interprétation à distance est une solution linguistique très facile à mettre en place qui permet à l’interprète de travailler depuis chez lui par le biais du téléphone ou d’un logiciel de visio-conférence (Zoom, Skype, Teams, Facetime, etc…). Pour faciliter l’organisation de vos événements multilingues et réunions, l’agence Traduspeak assure des services d’interprétation en ligne dans plus de 80 langues.
Nous accompagnons ainsi de nombreuses entreprises dans l’organisation de réunions, conférences, interviews, webinars, présentation de produits et négociations commerciales grâce à nos outils personnalisés. Pour ce faire, nous collaborons avec un riche vivier de 1200 interprètes professionnels, triés sur le volet et spécialisés dans un domaine d’activité précis. Que vous ayez besoin d’un interprète juridique ou industriel dans le cadre d’une traduction technique, nous mobiliserons un professionnel qui traduit vers sa langue maternelle. Ce professionnel pourra ainsi assurer une communication précise et rigoureuse pour faciliter vos échanges multilingues et ainsi rompre la barrière de la langue. Vous cherchez un interprète en ligne pour votre projet ? N’hésitez pas à nous contacter afin de recevoir votre devis gratuit envoyé en moins de 30 minutes.
Nos services d’interprétation
Notre agence propose une large gamme de prestations d’interprétation à distance pour tous les types de configuration :
L’interprétation téléphonique est un service à distance qui permet de traduire en temps réel une conversation des interlocuteurs de différentes langues au moyen d’un appel téléphonique.
L’interprétation en visio-conférence est un outil qui offre la traduction simultanée d’une réunion ou d’un événement en ligne en participants parlant différentes langues, à travers une plateforme de visio-conférence.
Quels sont les avantages de cette forme d’interprétation ?
Contrairement aux solutions en présentiel, l’interprétation en ligne offre de très nombreux avantages aux organisateurs et aux participants de vos événements multilingues :
- Facilité de mise en page: La facilité d’organisation de sessions d’interprétation à distance aide à planifier et à exécuter des réunions multilingues rapidement et efficacement.
- Flexibilité géographique: Les participants et l’interprètes peuvent se trouver des endroits différents, éliminant ainsi le besoin de voyage et la disponibilité locale de certains interprètes. Dans la plupart du temps, nos interprètes à distance sont basés dans le pays où la langue cible est d’usage.
- Réduction des coûts: l’absence de frais de déplacement et d’hébergement pour l’interprète diminue considérablement les coûts. Par conséquent, les solutions d’interprétation à distance sont moins chères que l’interprétation sur site.
Vous souhaitez recevoir un devis pour votre projet ? Il vous suffit de nous contacter en nous écrivant un courriel ou en remplissant notre formulaire de devis en ligne. Notre équipe reviendra rapidement vers vous avec une proposition personnalisée en moins de 30 minutes.
Un interprète à distance dans plus de 80 langues
Depuis plus de 10 ans, nous travaillons avec un vaste réseau d’interprètes à distance dans de nombreuses langues. Grâce à Traduspeak, trouvez rapidement un traducteur dans des langues courantes (anglais, allemand, espagnol, portugais, chinois, japonais) mais aussi dans des langues plus rares (néerlandais, suédois, danois, hongrois, polonais, tchèque, etc). Découvrez ici la plupart des langues assurées par nos experts :
- Allemand
- Anglais
- Arabe
- Arménien
- Basque
- Biélorusse
- Bosniaque
- Brésilien
- Bulgare
- Cambodgien
- Catalan
- Chinois
- Coréen
- Croate
- Danois
- Espagnol
- Estonien
- Finnois
- Français
- Grec
- Hindi
- Hongrois
- Indonésien
- Islandais
- Italien
- Japonais
- Kazakh
- Khmer
- Letton
- Lituanien
- Lituanien
- Mandarin
- Malais
- Moldave
- Néerlandais
- Norvégien
- Polonais
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Slovaque
- Slovène
- Suédois
- Taïwanais
- Tchèque
- Thaï
- Turc
- Ukrainien
- Vietnamien
Vous cherchez une langue ou un dialecte qui ne figure pas dans cette liste ? Pas de panique ! Nous interrogerons notre réseau afin de trouver l’interprète téléphonique qui convient à tous vos besoins.
FAQ sur l’interprétation à distance
Pourquoi faire appel à un interprète qui traduit dans sa langue maternelle pour des services d’interprétation virtuels ?
Faire appel à un interprète qui traduit vers sa langue maternelle vous garantira une précision et une nuance linguistique optimales. En effet, dans cette configuration, l’interprète maîtrisera parfaitement les subtilités et les complexités de sa langue native. Celui-ci aura plus d’aisance à interpréter les termes techniques de votre activité, mais également les jeux de mots et les références culturelles.
Quelle est la différence entre l’interprétation à distance et l’interprétation sur site ?
L’interprétation à distance se réalise via des plateformes de communication en ligne, permettant aux interprètes de traduire pour des participants situés dans des endroits différents sans être physiquement présents. Cette méthode favorise la flexibilité et réduit les coûts liés aux déplacements. À l’inverse, l’interprétation sur site nécessite la présence physique de l’interprète au lieu de l’événement ou de la réunion, ce qui peut enrichir la communication grâce à une meilleure appréhension des nuances non verbales et faciliter les interactions directes.
Combien coûte une interprétation en ligne ?
Il est difficile d’estimer le coût d’une prestation sans avoir d’informations sur celle-ci au préalable. Le coût d’un interprète en ligne varie selon la couple de langue interprété, la technicité du texte mais aussi la durée de votre événement. Contactez notre équipe pour en savoir plus sur notre gamme de services d’interprétation à distance.
Obtenez un devis gratuit
Contactez-nous et recevez notre offre personnalisée dans les meilleurs délais.